Du bist nicht angemeldet.

Artur Sobiech

H96F

96er

Registrierungsdatum: 07.08.2001

Wohnort: Moskau

  • Private Nachricht senden

41

30.06.2011, 20:04

Kmicic

96er

Registrierungsdatum: 10.04.2011

Verein: Hannover 96

Wohnort: Hannover

  • Private Nachricht senden

42

30.06.2011, 20:08

Willkommen bei 96 Artur!
Wenn Gott uns jetzt die Champions League gibt, dann nehmen wir sie (Didi Ya Konan)

Silesiosaurus

96er

Registrierungsdatum: 03.05.2005

Verein: Oppelner Sportfreunde 1919 "Oberschlesien", SV Arminia Hannover, Hannover 96, WKS Slask Breslau, Hertha BSC Berlin, Hansa Rostock, RB Leipzig, Slezsky FC Troppau, Strzelinianka Strehlen

Wohnort: Kandrzin-Cosel O.S.

  • Private Nachricht senden

43

30.06.2011, 20:49

Zitat von »milovanovic«

Zitat von »jay-t«

Wie ist denn nun die korrekte Aussprache?

wie soll sie sein? in dem fall so wie man liest.


Bitte nicht, sonst wird noch Sooobiiich drauß :doh:

ßo-bi-äch (o total schnell gesprochen)
Manche meinen, sie seien liberal geworden, nur weil sie die Richtung ihrer Intoleranz geändert haben.
(Wieslaw Brudzinski)

LeHannoi

96er

Registrierungsdatum: 20.03.2011

  • Private Nachricht senden

44

30.06.2011, 20:51

Ers ma Herzliches Willkommen Artur (:

Hier zur Richtigen Aussprache einfach mal auf den Button drücken... 8)


http://de.forvo.com/word/artur_sobiech/

Diese Werbung wird nur unregistrierten Usern angezeigt. Um Dich im Forum zu registrieren, klicke hier.

de Guzman

96er

Registrierungsdatum: 22.04.2006

Verein: Hannover 96

Wohnort: Schaumburger Land

  • Private Nachricht senden

45

30.06.2011, 20:53

Die HAZ weiß folgendes zur Ablösesumme:

Zitat

Nach HAZ-Informationen beträgt diese 1,1 Millionen Euro; 96-Sportdirektor Jörg Schmadtke wollte sich dazu nicht äußern.
Erste Runde Bukarest, zweite Runde Rom, in Kopenhagen schellt das Telefon,
Vielleicht nach Rotterdam, vielleicht nach Mailand, vielleicht nach Teneriffa, eine Woche Sandstrand!
Europapokal! Europapokal! Europapokal! Europapokal!

andro96

96er

Registrierungsdatum: 30.10.2003

Verein: Hannoversche Sportverein (HSV) von 1896

Wohnort: Hannover-Linden

  • Private Nachricht senden

46

30.06.2011, 21:41

Bevor ich es vergesse:

Schieß uns zum Tripel!
Mein Blut ist nicht rot,
weil ich ein Mensch bin,
sondern weil ich ein Roter bin.

Mazurek

96er

Registrierungsdatum: 03.12.2002

Verein: Hannover 96

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

47

30.06.2011, 21:45

Zitat von »malte1896«

Zitat von »jay-t«

Wie ist denn nun die korrekte Aussprache?


Sobi-ek

Ganz bestimmt nicht.

Wer den Link von "LeHannoi" anklickt, hat den Bogen raus. Und Silesio hat's natürlich auch korrekt erklärt.
"Zu den langfristigen Aufstiegschancen von Eintracht Braunschweig hören Sie nun einen Kommentar von Gernot Hassknecht."

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Mazurek« (30.06.2011, 21:47)

Withgor

96er

Registrierungsdatum: 13.05.2011

Wohnort: Heidelberg

  • Private Nachricht senden

48

30.06.2011, 22:06

Herzlich Willkommen :)

CR1896

96er

Registrierungsdatum: 19.02.2002

Wohnort: LK Hameln, PB

  • Private Nachricht senden

49

30.06.2011, 22:37

Herzlich Willkommen und viel Erfolg! Freut mich das wir nun einen jungen und hoffentlich hungrigen vierten Stürmer haben, der möglichst viel Druck auf die etablierten macht.

ExilRoter

96er

Registrierungsdatum: 10.06.2003

Verein: 96

  • Private Nachricht senden

50

30.06.2011, 22:55

Willkommen!

Ich muss das jetzt einfach fragen, nachdem ich in diesem Forum soviel drüber gelernt habe. Ist das jetzt ein deutscher oder ein polnischer Oberschlesier? Was meint der Connoisseur? Wirkliches Interesse hier.
Spielabruch. Da raucht jemand.

Oststadt

AxelHornStreetCrew

96er

  • Private Nachricht senden

51

30.06.2011, 23:04

bei einer familienfeier bei uns zuhause, hättest du darauf sicherlich eine klare konkrete antwort für eine der beiden seiten erhalten, aber meiner meinung nach gibt es das nicht.
oberschlesier sind oberschlesier. niederschlesier sind deutsche.

ExilRoter

96er

Registrierungsdatum: 10.06.2003

Verein: 96

  • Private Nachricht senden

52

30.06.2011, 23:12

Ah, siehste, ich lerne immer noch dazu. ;)
Spielabruch. Da raucht jemand.

Oststadt

AxelHornStreetCrew

96er

  • Private Nachricht senden

53

30.06.2011, 23:34

laut bild eine million euro ablöse und die nächsten zwei wochen lernt er andreasen besser kennen...

malte1896

96er

Registrierungsdatum: 12.12.2009

  • Private Nachricht senden

54

01.07.2011, 00:21

Zitat von »Mazurek«

Zitat von »malte1896«

Zitat von »jay-t«

Wie ist denn nun die korrekte Aussprache?


Sobi-ek

Ganz bestimmt nicht.

Wer den Link von "LeHannoi" anklickt, hat den Bogen raus. Und Silesio hat's natürlich auch korrekt erklärt.


Dann haben die polnischen Kommentatoren den Namen ja permanent falsch ausgesprochen!? :krank:

Ich bleibe bei Sobi-ek / Sobijek, Herr Matschurek.

IlStajner96

96er

Registrierungsdatum: 17.08.2003

  • Private Nachricht senden

55

01.07.2011, 00:28

das was du evtl. in dem video zu hören glaubst, ist die durchgeklinierte form seines namens, da können im polnischen schon mal für aussenstehende interessante sachen bei namen herauskommen

deine beiden möglichkeiten sind definitiv falsch
sdsd

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »IlStajner96« (01.07.2011, 00:29)

mirdochegal

96er

Registrierungsdatum: 17.05.2011

Verein: 96

Wohnort: Neustadt

  • Private Nachricht senden

56

01.07.2011, 07:39

Willkommen Artur , viel Spaß und eine verletzungsfreie Zeit !

Kmicic

96er

Registrierungsdatum: 10.04.2011

Verein: Hannover 96

Wohnort: Hannover

  • Private Nachricht senden

57

01.07.2011, 09:17

Zitat von »malte1896«

Ich bleibe bei Sobi-ek / Sobijek, Herr Matschurek.


Nein, leider nicht korrekt. Ich würde seinen Namen phonetisch so schreiben - ßobjech
Wenn Gott uns jetzt die Champions League gibt, dann nehmen wir sie (Didi Ya Konan)

Stammspieler

96er

Registrierungsdatum: 16.11.2009

  • Private Nachricht senden

58

01.07.2011, 09:19

Herzlich willkommen.....
[Signatursommerbaustelle]

Käptn Frühstück

96er

Registrierungsdatum: 12.02.2004

Wohnort: Ihmemündung

  • Private Nachricht senden

59

01.07.2011, 10:02

Zitat von »Kmicic«

Nein, leider nicht korrekt. Ich würde seinen Namen phonetisch so schreiben - ßobjech

Aha.

Mit einem Rachen-CH wie in "NEIN! NICHT NACH ZÜRICH!"

oder mit einem Gaumen-CH wie in "Chmeißt den Purchen zu Poden!"?
Mmmm, it does go well with the chicken.

Kmicic

96er

Registrierungsdatum: 10.04.2011

Verein: Hannover 96

Wohnort: Hannover

  • Private Nachricht senden

60

01.07.2011, 10:27

Zitat von »Käptn Frühstück«

Zitat von »Kmicic«

Nein, leider nicht korrekt. Ich würde seinen Namen phonetisch so schreiben - ßobjech

Aha.

Mit einem Rachen-CH wie in "NEIN! NICHT NACH ZÜRICH!"
oder mit einem Gaumen-CH wie in "Chmeißt den Purchen zu Poden!"?
Frag mich was leichteres. So ein Experte bin auch nicht. Ich denke dass am meisten passend wäre statt CH wie Zürich einfach H wie Hamburg aussprechen ;) In Polen gibt es phonetisch zwischen CH oder H praktisch kein Unterschied. Wird allgemein eher wie hier H ausgesprochen.
Wenn Gott uns jetzt die Champions League gibt, dann nehmen wir sie (Didi Ya Konan)