Immer wieder falsch gebrauchte Wörter, Redewendungen, Begriffe usw.

  • Beide Wörter scheinen gleichen Ursprungs zu sein. Schauder und Schauer sind ja offensichtlich sehr ähnlich, und beide deuten von hoher Intensität und kurzer Dauer. Trotzdem ist beides völlig unterschiedlich, einmal ist es das sich körperlich ausdrückende unwohle Gefühl, einmal der Niederschlag. Auch wenn nicht wirklich Verwechslungsgefahr besteht, würde ich schon lieber die (für mich) richtigere Variante hören wollen. Dass sich so etwas in der Evolution der Sprache verliert, ist allerdings völlig normal.