Die GOG-Versionen würde ich nicht empfehlen. Die setzen das einmal um bieten wohl keinerlei Support. Wenn es dumm läuft, funktioniert das Spiel gar nicht und man hat eben Pech gehabt.
Zumindest findet man solche Kommentare im Netz und einige Bewertungen zu Anstoss 3 bestätigen das.
Wenn das Originalspiel auf CD-Rom noch vorhanden ist, würde ich es mal über PCem oder VirtualBox probieren (für letzteres braucht man eine Windows-Lizenz, soweit ich weiß).
Oder aber man besorgt sich die GOG-Version auf anderem Wege, testet sie und wenn sie läuft, kauft man sie sich.