Ist das vielleicht ohnehin einfach nur die Ausfertigung für sie? Sicher, dass in der Ausfertigung für den Arbeitgeber nicht doch ihre Unterschrift enthalten ist?
Hält sie es für unrealistisch, dass das Arbeitsverhältnis einvernehmlich sofort beendet wird bzw, hat sie mal gefragt? Probezeit ist schon vorbei, nehme ich an, korrekt?