Hehe. Gut.
Die Simpsons
-
-
Ab in die Kiste mit dir
-
Mir persönlich hat die Hochzeitsnacht der Flanders' am besten gefallen.
-
Was für eine Mischung war Homer doch gleich?
-
Eben bei den Simpsons: Flanders nennt sein Bibel-TV: "Bet-Fernsehen". das hat etwas gedauert, bis ich's verstanden habe.
Übersetzer!
http://img195.imageshack.us/img195/1471/kopfklatsch2.gif -
was kann der übersetzer dafür, dass du "lernschwierigkeiten" hast, melanie?
-
-
sag ich ja
-
Aber, aber.. ich meinte doch nur, dass man das hätte gar nicht übersetzen dürfen. http://img5.imageshack.us/img5/8779/trnen.png
-
-
-
Zitat
Lauf Ralph, lauf...
-
Skinner: Ralph bist bald fertig ?
Ralphi: Ich war schon draussen fertig -
Die 2. Folge kannte ich noch nicht. Die fand ich top. Alte Stories an die Gegenwart angepasst.
-
erste Folge war gut, insbesondere Ralphi.
die zweite kannte ich auch noch nicht,
die war natürlich für jemanden, der die 90er intensiv erlebt hat, großartig.
Homer erfindet den Grunge, große Klasse, dazu Anleihen bei Nirvana und Bush...hach, was eine schöne Folge.
-
"Die Wölfe nehmen uns alle Frauen weg."
Schöne Folge heute.
-
ich finde das die simpsons leider seit jahren immer "schwächer" werden! aber ich halte ihnen die treue, ist eine art persönlicher tradition.
-
ich finde, homer klingt immer "billiger". also sein deutscher sprecher, meine ich.
-
ProSieben zeigt statt einer neuen Folge lieber eine Wiederholung aus der 19. Staffel, die am 7.12. schonmal lief
-
ich finde, homer klingt immer "billiger". also sein deutscher sprecher, meine ich.
Na ja, der junge Mann ist immerhin gerade 80 geworden. Sehen wir ihm also nach, dass die Stimme leider nicht mehr so kräftig rüberkommt wie Ende der 80er-Jahre, als es mit den Simpsons losging.
Genial fand ich Norbert Gastell übrigens auch Mitte der 80er als deutsche Stimme von John LaMotta (Trevor Ochmonek) in ALF.
-
-