Herr Onay kann sich auch direkt um den Westschnellweg (HAZ.de) kümmern. Dem steht eventuell auch eine Verbreiterung bevor. Die Planungen sind aber wohl noch nicht so weit fortgeschritten.
Seitenstreifen im innerstädtischen Bereich müssten meiner Meinung nach nicht sein. Eine Anpassung der Verzögerungs-/Beschleunigungsstreifen/Knotenpunkte und die leichte Verbreiterung der Fahrstreifen auf die Breiten der Regelwerke sollten ausreichen.
Von der Belastung her sind die Autobahnquerschnitte sicherlich durch die Richtlinien abgedeckt. Dabei sollte man allerdings nicht vergessen, dass ein bestimmt nicht unbedeutender Teil des Verkehrs quasi Innenstadtverkehr ist und kein weiträumiger Verkehr für den Bundesstraßen und Autobahnen bestimmt sind.