jetzt ja nicht die 2:1-Serie abreissen lassen.
Das könnte man in der Tat so sehen!
Eindrucksvolles Spiel unserer Roten. Danke an die Mannschaft!!
jetzt ja nicht die 2:1-Serie abreissen lassen.
Das könnte man in der Tat so sehen!
Eindrucksvolles Spiel unserer Roten. Danke an die Mannschaft!!
http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,780720,00.html
"Hannover im Europacup. Endlich mit den Großen spielen."
96 1. und Schalke 18., Saison abpfeifen.
So sehe ich das auch.
Ein Pogatetz schaut sich diese Auslosung an, spuckt nach links auf den Boden und denkt: "Ach kommt doch her, Ihr alten Scheißen."
Und freut sich auf diese(s) Spiel(e).
Genau das tu ich auch.
Mal einige ausgewählte Reaktionen der Gegenseite auf die Auslosung:
"Look who had bad teams .. Pues nos toca el más difícil. Well we played the hardest."
"Einige geben hier Kommentare ab, als ob Hannover Manchester wäre..."
"Das Blöde ist, dass wir uns gegen Hannover körperlich sehr anstrengen müssen, und das zwischen den wichtigen Spielen gegen Betis und Malaga..."
"Das war der stärkste Gegner im Lostopf, aber die Deutschen liegen uns."
"Das ist kein superstarker Gegner, das Beste an denen ist, dass sie Deutsche sind. Für uns ist das gut, weil wir nicht nach Georgien fahren müssen, in dem Fall wären wir aufgrund der Reise für das wichtige Spiel gegen Betis sehr geschlaucht."
"Ich gucke grad auf der Karte wo dieses Hannover ist." (Die Karte lohnt aber einen Blick, kennen wahrscheinlich viele:)
http://translate.googleusercon…14WqlKSa1pTNtHO1ZsS5NLZBQ
"Wir werden wahrscheinlich zwei sehr gute Spiele sehen."
"Lieber Hannover als nach Georgien fahren zu müssen."
"wenn man sich anguckt, wer da noch in dem Lostopf war, dann kann man mit der Auslosung nicht glücklich sein. Aber aus der Sicht von Hannover siehrt es genau so aus. Und wenn jemand schwarz sehen sollte, dann die und nicht wir. Na klar, wir haben mehr zu verlieren, aber ein Ausscheiden wäre nicht so hart wie letztes Jahr."
Quelle: http://www.hastalamuerte.net/foros/index.php
Mindestens die Fans scheinen nicht alle realsiert zu haben, dass Hannover brandgefährlich sein kann. Wenn das Team das auch so sieht - nur von Vorteil für uns.
in sevilla ist man nicht gerade glücklich.
man hadert mit dem losverfahren.
und für sie ist jan schlaudraff unser star.
die werden augen machen, wenn die bemerken, dass da offensichtlich 11 spieler größee stars sind und in der startaufstellung stehen...
ya konan scheinen sie gar nicht zu kennen, nur noch moa.
wo hast Du die Infos her? Ich finde nicht mal Fan-Foren von denen...
Weiß hier zufällig jemand, warum unsere Opfer in ihrer Liga überhaupt fünfter geworden sind? Nach deutschen Regeln wären die nur siebter geworden. Was läuft da anders im spanischen Fußball?
Tante Wiki meint das dazu:
Anders als in der Fußball-Bundesliga entscheidet bei Punktegleichstand nicht sofort die Tordifferenz über die Platzierung, sondern die Ergebnisse der direkten Aufeinandertreffen der punktgleichen Teams.
Man kann ja aus Respektgründen umdichten. Statt "Erste Runde Sandstrand" halt "Erste Runde Stierkampf". Oder so.
Wenn ich das provisorisch übersetze dann sind wir also lt. Offi-Page The Villa:
"el equipo más duro" - ein sehr harter Gegner
insbesondere beim "contragolpe" - also beim Gegengalopp, sprich Kontern.
Mist! Die haben unsere größte Stärke entdeckt! Jetzt schon! Wenn das mal gutgehen tut...
ZitatIn Sevilla kotzt man schon wegen des schweren Loses.
Kann man das irgendwo nachlesen?
Und noch eine Info:
The Villa hat nicht nur sein erstes Spiel in der spanischen Liga am 21.8., sondern dieses Spiel ist auch noch bei Real Betis Balompié
Kennt man nicht? Doch, doch, nur halt besser unter dem Namen 'Betis Sevilla'. Die haben am 21.8. ihr Stadtderby! Und Betis ist gerade erst als Zweiter der 2. Liga aufgestiegen. Da ist jemand richtig heiß auf den alten Lokalgegner. Die Wiki berichtet von "historischer Feindschaft". Nicht, dass da vielleicht seitens The Villa zu viel Aufmerksamkeit hingeht...
Ein kleiner Auszug aus der Wiki:
In later years, several matches were also marred by violence, including: a security guard attacked by a Sevilla fan with a crutch (that he did not require to walk), Betis goalkeeper Toni Prats being attacked and Sevilla manager Juande Ramos being struck by a bottle of water;[6] the latter incident led to the 2007 Spanish Cup match being suspended, being played out three weeks later in Getafe with no spectators.
Wenn ich das richtig sehe, spielt die spanische Liga ihren ersten Spieltag erst am 21. August. Das könnte ein kleiner Vorteil für uns sein im Bereich 'Eingespieltsein'.
Wir spielen bis dahin
6./7.8. 96 - Hoffenheim
13./14.8. Nürnberg - 96
19.-21.8. 96 - Hertha
Und mit allem Respekt, das sind ja alles keine Endgegner.
Der schwerste Gegner aus dem Topf und zuerst zu Hause. Das hätte besser ausgehen können.
Andererseits sind wir für die Laufkundschaft, die können gar nicht anders, als uns zu unterschätzen. Da sehe ich bei uns keine Gefahr.
Und die ganz großen Erfolge von The Villa sind auch schon ein paar Tage her.
Bei mir sagt der channel nur, "we're sorry, this channel is temporarily unavailable due to a recent update in our video embedding code." Tja.
edit: rechtsklick auf screen und speicher zuweisen, dann funzt es.
Und was muss man dafür noch runterladen? Ich seh da keinen Hinweis oder so...
Hoffentlich wache ich nicht gleich auf oder sowas...
Un - glaub - lich.
Die ganze Saison ist ein einziger Traum.
Es ist das, was ich immer gehofft hatte, einmal zu erleben.
Bitte mehr!